Avalokiteshvara Thangka

Avalokiteśvara

OM MANI PADME HUM
"Thiện nam tử! Nếu có vô lượng trăm nghìn muôn ức chúng sanh chịu các khổ não, nghe danh hiệu Quán Thế Âm Bồ Tát này, dốc lòng xưng danh, Ngài tức thì quán xét âm thanh kia, khiến đều được giải thoát."

— Diệu Pháp Liên Hoa Kinh (Saddharma Puṇḍarīka Sūtra)

Đại Bi Nguyện

Ứng hiện khắp mười phương pháp giới, dùng vô vàn phương tiện để xoa dịu nỗi đau của vạn loại chúng sinh.

Vô Úy Thí

Ban tặng sự bình an và dũng khí giữa dòng đời biến động, bảo hộ hành giả khỏi mọi nỗi sợ hãi vô minh.

Diệu Âm Quan

Lắng nghe tiếng kêu cứu khổ bằng tuệ giác viên mãn, thấu suốt bản chất huyễn hóa của mọi chướng ngại.

Avalokiteshvara Thangka

Avalokiteśvara

OM MANI PADME HUM
"Good man! If there were immeasurable hundreds of thousands of billions of millions of sentient beings who suffered all kinds of suffering and heard the name Avalokiteshvara This Bodhisattva sound, with all his heart, declared his name. He immediately contemplated that sound, causing everyone to be liberated."

— Lotus Sutra of Wonderful Dharma (Saddharma Puṇḍarīka Sūtra)

Great Compassion Vow

Appears throughout the ten realms of method, using countless means to alleviate the pain of all kinds sentient beings.

Fearless Thi

Bestows peace and courage in the midst of life's fluctuations, protecting practitioners from all fear Minh.

Dieu Am Quan

Listen to the cry for help from suffering with perfect wisdom, penetrating the illusory nature of all obstacles shy.

Avalokiteshvara Thangka

观世音菩萨

嗡玛尼巴美吽
“善男子！若有无量百千万亿众生，受种种苦，闻观音名号。 此菩萨音，一心宣名。他立即观照那个声音，令众生解脱。”

——妙法法华经（Saddharma Puṇḍarīka） 经）

大悲愿

遍及十界法门，用无数的手段减轻各种痛苦 众生。

无畏的蒂

在人生的波动中赐予平静和勇气，保护修行者免受一切恐惧 明。

迪厄·阿姆·泉

以圆满智慧聆听苦难的呼救声，洞穿一切障碍的虚幻本质 害羞。

Avalokiteshvara Thangka

Avalokiteśvara

OM MANI PADME HUM
"Thiện nam tử! Nếu có vô lượng trăm nghìn muôn ức chúng sanh chịu các khổ não, nghe danh hiệu Quán Thế Âm Bồ Tát này, dốc lòng xưng danh, Ngài tức thì quán xét âm thanh kia, khiến đều được giải thoát."

— Diệu Pháp Liên Hoa Kinh (Saddharma Puṇḍarīka Sūtra)

Đại Bi Nguyện

Ứng hiện khắp mười phương pháp giới, dùng vô vàn phương tiện để xoa dịu nỗi đau của vạn loại chúng sinh.

Vô Úy Thí

Ban tặng sự bình an và dũng khí giữa dòng đời biến động, bảo hộ hành giả khỏi mọi nỗi sợ hãi vô minh.

Diệu Âm Quan

Lắng nghe tiếng kêu cứu khổ bằng tuệ giác viên mãn, thấu suốt bản chất huyễn hóa của mọi chướng ngại.